2005年4月　初版第1刷発行
作者：ジェーン・シモンズ
訳者：吉井千代子
発行所：株式会社文溪堂
ISBN4-89423-361-4
C8798

ある日、ポグはじっと座って小鳥たちが飛ぶ姿を眺めていました。「おはよう」と声を掛けると、一羽の小鳥がポグのそばにとまりました。そして歌を歌い始めました。ポグはその楽しい歌声に耳をすませました。すると小鳥たちがどんどん集ってきて、いつの間にかポグは小鳥の歌声に包まれていました。ポグがいい気分にひたっているところへ、猫の友だち、プティがやってきました。そして、小鳥を追い掛けて遊ぼうというのです。乗り気ではなかったポグですが、プティに押し切られて、小鳥を追い掛け始めると、これが面白くて……。でも、小鳥たちは、もうポグに歌を歌ってくれなくなってしまいました。ポグは……

小鳥とポグとの間の間に生まれたほのかな信頼が、ほんの遊び心からくずれてしまう。猫の絶好の獲物になってしまう小鳥にとって、猫に寄せる信頼は、薄氷を踏むようなもの。悪意のない無邪気な遊びも、薄氷を割るに十分なのだ。一度そこなった信頼を取り戻すために、ポグがとった行動の健気さに胸が熱くなる。
一つ一つの命が、本来の生を全うする姿をそっと眺めることが、私たちにとっての一番の喜びなのかもしれない。
やわらかな色彩で描かれたまん丸い猫や小鳥、その頓狂な表情が、ストーリーにさらなる優しさを加えている。